ベルクソン『創造的進化』 - オベリスク備忘録

晴。
アンリ・ベルクソン『創造的進化』読了。新訳。学生の頃、岩波文庫版で読んだのとだいぶ印象が違った。この訳は透明だが、文章が無味乾燥すぎないか。蒸留水を飲んでいるみたいで、味も素っ気もない。